In ArmA gibt es ja eigentlich so gut wie keine Knöpfe zu belegen. Was ich empfehlen kann: ein Coolie-Hat geht natürlich zum Umschauen drauf, aber du könntest dir einen Weiteren mit den Aktionen des Action-Menus belegen. Dann kannst du, ohne die Hände vom Joystick zu nehmen, die ganzen Interaktionen des Helis ausführen (sei es Auto-Hover an/aus, oder auf der Domi Sachen liften). Dann noch R für die Countermeasures irgendwo hinlegen, Alt+R um Countermeasures durchzuswitchen, ein Knopf für manuelles Feuer, ein Knopf zum Zielaufschalten, Waffendurchwählen, ranzoomen...
Probier einfach mal aus, was für dich taugt.