Hi leon, für die meisten Server wird der aktuelle Beta Patch benötigt, wobei diese abwärts kompatibel sind. Des weitern werden die Beta Patches prinzipiell wie eine Mod gestartet, das heißt man muss sie (z.B. über Einen Launcher) extra auswählen um sie mit zu starten. Auch spielt es für das Battlecenter keine Rolle, da wenn du den Patch "manuell" runterlädst und installierst (vermutlich auch über die Installation mit dem Six...), wird er in den ordner ...\Bohemia Interactive\Expansion\Beta installiert. Der Patch der über den Sixupdater für das Preset geladen wird, installiert sich in den Ordner ...\Bohemia Interactive\servermods\Expansion\Beta. Also startest du das Battlecenter Preset über den Sixupdater wird der Patch aus dem Servermods Ordner gestartet.
PS: Der Dayz Hauptserver wurde gestern mit DDos Angegriffen, kann also sein das du auf keinen bzw. nur schwer auf eine Server kommst.